(svartmaling)

se for deg en mann på nesten tredve
som ser dobbelt så gammel ut
med klær som er møkkete og fillete -

gi ham en jobb som skopusser
eller dovasker på busstasjonen

gi ham seks unger
som ikke har noe å spise -

sørg for at de får oppleve
livet på gata
i ghettoen

bind ei gammel fille
rundt hodet til kona hans

la henne ligge gravid
i senga
i et hus
i Harlem -

fortell dem
hvor ille det er
i sørstatene

(GIL SCOTT-HERON
- gjendiktet av Tor Einar Bekken)